Archives de catégorie : Analyse

Qu’est-ce que le travail compact ?

par Mikhail Ryabko et Vladimir Vasiliev (décembre 2012) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre Jeannette J’ai choisi de traduire « short work » par « travail compact » plutôt que par « travail court » afin d’éviter une confusion avec le travail à courte … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué , | Laisser un commentaire

Systema et neurones miroir : applications (2/2)

par le Dr Andrea Bisaz (juillet 2012) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre Jeannette Comment pouvons nous utiliser les connaissances décrites dans l’article précédent dans notre entrainement ? 1. Le calme Le premier aspect et sans doute le plus … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué | 4 commentaires

Systema et neurones miroir (1/2)

par le Dr Andrea Bisaz (juillet 2012) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre Jeannette Note du traducteur : désolé pour ma longue absence. Je reviens avec un excellent article du Dr Andrea Bisaz. Il est relativement technique mais … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué | Laisser un commentaire

Sans peur

par Konstantin Komarov (décembre 2011) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre Jeannette La vie d’aujourd’hui est pleine de peur. Nous avons peur de tout le monde. Branchez votre télé et vous serez submergé d’horreurs. Allez sur internet et vous … Lire la suite

Publié dans Analyse, Psychologie | Tagué | Laisser un commentaire

La vérité sur le Systema

Un de mes amis qui traîne ses guêtres sur Facebook a trouvé les images suivantes, réalisées par un pratiquant italien de Systema (Edit du 20/04 : il s’agit en fait de Janik Litalien, instructeur de Systema Hong Kong]. Je les … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué | 5 commentaires

Le plus court chemin vers la connaissance

par Konstantin Komarov (mars 2011) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre Jeannette Pour moi, l’essence du Systema consiste à apprendre comment gérer un environnement défavorable, c’est à dire à améliorer ses chances de survie. Personne ne peut établir … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué | Laisser un commentaire

Systema, temps de réaction neurologique et apprentissage

Par le Docteur Andrea Bisaz (août 2011) Source : Russian Martial Art Traduit par Alexandre JEANNETTE Cet article aborde en grande partie les mêmes problématiques que celui de Kevin Secours mais il a le mérite d’être plus court. Rédigé par … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué | 2 commentaires