STRIKES de Vladimir Vasiliev disponible en français

Et de trois ! Ma dernière traduction en date : le livre de Vladimir Vasiliev et Scott Meredith consacré aux frappes. Disponible en version ebook sur le site de Vladimir.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Le livre de Konstantin Komarov disponible à l’achat en ligne !

Il était temps, le livre de Konstantin Komarov, traduit par mes soins et édité par Systemik Process est enfin disponible à la vente ligne sur ce site :
http://www.lulu.com/…/syste…/paperback/product-22486602.html

En plus, ce mois-ci avec le code FEBSHIP (à entrer dans la case code de réduction lorsque votre panier s’affichera), les frais de port seront offert. Je vous rassure, je ne touche rien sur les ventes ^^

Bonne lecture à tous !

Publié dans Uncategorized | 2 commentaires

Le livre de Konstantin Komarov

Alors aux dernières nouvelles, le livre de Konstantin Komarov est désormais disponible directement auprès de l’éditeur dont voici le mail : systemikprocess.gmail.com

En janvier il sera possible de le commander sur un site de vente en ligne.

En attendant n’hésitez pas à passer par votre club de Systema qui pourra sans doute faire des commandes groupées.

Publié dans Uncategorized | 5 commentaires

Nouvelle traduction et des séminaires !

Comme vous le savez tous, le site a manqué de nouveaux textes ces derniers temps mais c’est pour la bonne cause : j’ai traduit le livre de Konstantin Komarov consacré à l’apprentissage du Systema. Le livre a de plus été traduit du russe, ce qui signifie que les lecteurs français bénéficieront d’une traduction intégrale, là où la version américaine a été tronquée à certains endroits. Le livre devrait être disponible au mois de novembre.

En ce qui concerne les séminaires, Lyon 8 Systema fait venir Valentin Talanov les 23, 24 et 25 octobre 2015, il n’est pas trop tard pour vous inscrire !

L’ADDAM fait venir Konstantin Komarov à Toulouse les 21 et 22 novembre 2015.

Et pour ceux qui souhaite me voir, je donne mes cours le mercredi soir et le samedi matin au Temple du Ninja à Maison-Alfort (ligne 8)

Publié dans Séminaires | Tagué , | 4 commentaires

Un nouveau livre sur le Systema

Un livre sur le Systema : voilà qui nous manquait !  Ceux qui ont déjà assisté à un séminaire de Konstantin Komarov connaissent son sérieux et son sens de la pédagogie. Logiquement une VF est sur les rails mais les plus impatients n’hésiteront pas à se procurer cet ouvrage déjà disponible en anglais.

????????????????????????????

N’oubliez pas que Konstantin Komarov sera à Lyon les 15 et 16 novembre 2014 !

Bonne lecture !

Publié dans Uncategorized | 7 commentaires

Création de notre club : systema training

Un billet pour vous annoncer la création de notre association : Systema Training

Le temps de trouver une salle et je devrais pouvoir proposer des cours d’ici la rentrée, sur Paris.

Plus d’infos dés que j’ai du neuf, au plaisir de vous voir au cours d’un entraînement ou d’un séminaire.

P.S : grosse pénurie d’articles en anglais mais des traductions de textes russes sont prévues pour cette année.

Publié dans systema training | 3 commentaires

Bon réveillon à tous !

Je vous souhaite à tous une excellente année 2014, riche en pratique !

Et comme d’habitude une nouvelle preuve que l’Armée Rouge a tout inventé : Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 1 commentaire